Vi bugger ud ... bogstaveligt.
Så ... vi har sengebugs. Åh, se ikke på mig som om jeg har pesten eller noget. Vi bor i New York City. Disse ting er overalt i denne by og tilsyneladende nu også overalt i vores bygning - en dejlig lille skøder, vores husherre undlod at nævne, indtil vi opdagede angrebet (eller skal jeg sige, indtil vi begyndte kløe). Og så hvis du nogensinde har haft sengebugs før, så ved du, at jeg ikke engang er mindst dramatisk, når jeg siger, at vi lever i vores eget personlige helvede lige nu.
Mareridtet begyndte med kløende udslæt, som vi begge forsøgte at ignorere, og nu pakker vi hele indholdet af vores lejlighed (i hvert fald det vi ikke har smidt ud) i plastikpapirposer (som et par hobos) og rengøring hver tommer af vores lille rum (hvilket næppe nok føles langt større, når du leder efter sesamfrø-størrelse bugs, der nibler hos dig i din søvn - brutto ved jeg). Jeg kan ikke fortælle dig, hvor meget tid vi har spildt, tørrer vores tøj på den højeste varme, der er muligt (for at sikre, at disse buggere er toast. Jeg nævner dette, efter at vi har kvalt dem ved at forsegle dem sammen med vores crap i plastikaffald poser i et par dage?). Og så er der omkostningerne - inklusive hotelværelset, vi måtte forblive i, mens eksterminatoren kom til at arbejde fumigating stedet, crap vi måtte smide ud og erstatte (og vi snakker ikke bare ark, folk - vores madras var bare en af mange store bed bug-ulykker), og selvfølgelig flaskerne hydrocortisone creme. Og det er ikke som jeg selv følte mig sikker på hotellet - har du ikke hørt om alle de mennesker, der har fået sengevæg under ferien? Btw, du kan også få sengebugs på arbejde, ifølge dette Nestie-indlæg. Um, ja. Jeg er nu obsessivt Googling for alt, hvad jeg kan finde ud af om bed bugs, så undskyld hvis det var nyheder for dig, og du føler dig nu paranoid og begynder at kløe. Hvorfor ledte vi ikke bare til vores hjemsted, spørger du? Godt spørgsmål. Tilsyneladende rejser disse fyre, og jeg var ikke ved at have begge vores hjem inficeret.
Men jeg afleverer ... mit punkt i at tale om vores fejlproblem, bortset fra at lufte om, hvor dårlig det suger? Bær med mig, mens jeg tager en lille Pollyanna på dig og fortæller dig om den upside, jeg har opdaget i alt dette: At have sådan en irriterende (omend lille) fælles fjende har virkelig bragt Jack og jeg sammen som et hold og mindede mig om hvor godt vi er sammen. Hør, det er ikke, at spændingerne ikke har hovede til tider - en gnarly udslæt kombineret med ingen søvn sætter ikke lige Mama (eller Jack for den sags skyld) i bedste stemning. Men nogle gange tager det en sucky situation, når det føles som dig mod verden (eller i det mindste den uhyggelige crawly verden) for at huske hvor stor du er som et hold. Så jeg tror på, at sengebugs har været en god påmindelse om, hvor dejligt det er at have en partner, når shidt rammer fanen.
Hvad med dig? Nogen af jer har nogensinde sengebugs? Dette indlæg på TheNest.com bestyrelser om, hvor svært det er at slippe af med sengebugs gjorde mig ikke ligefrem mere bedre om alt, men i det mindste er jeg ikke alene, ikke? Og nogensinde opdager, at en sucky sitch faktisk bragte jer tættere på? Kom nu, få mig til at føle mig bedre!
